今天在论坛刷到有人讨论《夏日狂欢》这手游，看截图特效炫得不行，结果一搜发现官方根本没中文。我这暴脾气当场就坐不住了，抄起安卓机开始折腾汉化包，顺手把踩坑过程记下来给大伙避雷。
第一步：找资源跟大海捞针似的
先在搜索引擎框里戳了「夏日狂欢汉化版安卓」，好家伙蹦出来二十几个资源站。随便点开个某某游戏盒子，满屏弹窗广告跟烟花似的乱炸，刚避开「立即下载」的假按钮，右下角突然弹出泳装美女直播广告——好险没让媳妇看见！来回切了五个网站，终于在某论坛角落翻到个发帖日期新鲜的资源帖，楼主还附带截图证明真能用。
第二步：下载过程血压飙升
点击楼主给的蓝底白字按钮（注意！不是旁边粉色的「高速下载」），结果跳转到某网盘页面。好家伙需要关注公众号才能获取验证码，扫完码又让我下载网盘客户端。等客户端吭哧吭哧装完，发现文件被拆成三个压缩包：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 主体安装包_夏日狂欢.apk
- 汉化补丁.zip
- 神秘密码.txt（楼主说解压全靠它）
最绝的是那个txt文件下载到99%突然失败，重下三次才成功，打开一看密码居然是「楼主真帅233」——这届网友能不能正经点喂！
第三步：安装差点把手机搞废
先把apk装点开游戏果然满屏英文。这时候重点来了：千万别直接覆盖补丁！得进手机设置把「禁止未知来源应用」关掉，再用ES文件管理器把汉化包里的data文件夹整个拖到Android/obb路径下。拖着拖着突然弹窗警告存储空间不足，原来那破补丁有2.3个G！
清完缓存重新操作，启动游戏那瞬间手都在抖。看到中文菜单跳出来时差点哭出声，结果三秒后卡死在登录界面…气得我差点摔手机，后来发现是没给悬浮窗权限。打开权限重启游戏，嚯！连新手引导的NPC对话框都翻译得接地气，技能说明里的「暴击率加成」还翻成了「刀刀暴击爽翻天」，这汉化组绝对是个人才！
搞完这套流程花了俩钟头，中途被广告诈骗五次，清手机内存三回，甚至怀疑楼主是卖移动硬盘的托。不过看到中文版战斗特效炸满屏的瞬间——值了！对了补充一句，现在正规应用商店根本搜不到这游戏，想玩的兄弟还是备个256G手机再折腾，这破游戏汉化包比原版还肥！
