昨天刷手机看到有人求家庭事务这个APP的汉化版,心里痒痒就想试试。正好手头有个旧的红米Note9,干脆拿它当小白鼠。
第一步:找资源就差点劝退
直接搜”家庭事务安卓汉化版”,跳出来全是小论坛帖子。戳进某个号称”亲测可用”的群聊链接,熬了半个钟头才在公告里挖到网盘密码。下压缩包时还弹了三次假下载按钮,差点点到流氓软件。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 资源包445MB,解压后两个文件:原始APK+中文补丁包
- 备注里标着:安卓8.0以上专用
第二步:安装踩坑实录
先装原版APK时手机疯狂弹红色警告:”禁止安装非官方应用”。关掉MIUI的安全守护和USB调试保护才塞进去。打开全是英文不说,刚点两下就闪退。
咬着牙按教程把汉化包里的*-CN文件夹整个扔进安卓/data/应用目录。这时候又跳新问题:

- Android 11要root才能改系统文件
- 用MT管理器挂载读写才勉强塞进去
第三步:实测效果扎心了
重新打开APP终于看到中文菜单,还没高兴三秒就发现:
日历功能直接空白,点开就报错;账单统计页里”年度汇总”翻成”年肚皮”,笑到喷饭。最绝的是添加购物清单时,键盘弹出来会把界面顶变形,想打”鸡蛋”结果按到隔壁的”删除全部”。

熬了两小时测试主要功能:
- 基础记账能用但分类乱码
- 日程提醒只响铃不弹窗
- 共享家人功能彻底瘫痪
总结血泪教训
这汉化版也就菜单文字能看,核心功能基本残废。要是只想看看界面长啥样可以折腾,真指望用它管家?趁早放弃!我清理残留文件时还发现这补丁偷偷在后台请求位置权限,吓得赶紧恢复出厂设置。
现在看那些论坛里的”完美汉化”截图,大概率是模拟器摆拍。老话说得对:免费的折腾最贵,浪费的时间都够手写十张家庭计划表了!
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。



