这几天我在追星圈子里听说Jinricp韩国女团的安卓APP要更新了，据说3月6日会出汉化版本。我这个博主平时就爱亲自动手试各种新玩意儿，所以决定亲自去探个究竟。
一开头就是开机查手机
昨晚睡觉前，我在被窝里刷微博，看到几条粉丝讨论这个更新消息，说什么“官方动态确认汉化了！”但我不放心，网上的消息太乱，经常是假的。我就爬起来，先打开电脑，又掏出我的安卓手机。点开那个Jinricp的APP图标，心里嘀咕着：“要是真有更新，我得先试试，不然怎么跟粉丝交代？”
APP一打开，首页还是老样子，全是韩语，我看得头大。找了半天设置按钮，点进去看版本信息，果然显示还是旧的。我就琢磨：“得动手更新了！”然后切换到浏览器，随手搜了一下关键词。跳出来一堆论坛帖子，有人说到处瞎传消息，版本号都不一致。这让我烦躁起来，一拍大腿说：“靠，浪费时间！官方肯定有正经公告，我得亲手查。”
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
官方动态的实战过程
没辙，我先在手机上点开那个官方社区入口。进去一看，动态里翻了好几页，全是韩文。我这种半吊子哪懂，只能硬着头皮猜。翻到3月6日那条，图标倒是变了点，但没明确说汉化。我心想“不行，得换个法子！”转手点开APP的更新按钮，提示有新版本下载，可安装后还是没中文。这就尴尬了，折腾得我满头汗。
我索性把手机关机重启，又试了一遍更新流程。下载进度条慢得像蜗牛，我边等边骂：“妈的，官方搞啥鬼！” 下载完安装时，弹出一个通知，写着“新增语言支持”。我赶紧点开设置，划到下拉菜单，结果找着了！“简体中文”选项亮在那里。我点下去，瞬间界面全变成中文了。心里爽翻天了：“总算给捞着了！”
遇到波折和搞笑环节
你以为这就顺了？偏不！我刚想截图发给粉丝，手机突然卡死了。屏幕黑乎乎闪了几下，我慌得像热锅蚂蚁。重启后还APP正常了。但汉化显示不全，有些按钮还是韩语。我这暴脾气，直接在官方反馈栏里狂打字抱怨：“能不能专业点，搞什么大杂烩？”过几分钟，刷新动态，官方回复说刚更新完，还有些小bug。这过程让我想起上回折腾游戏APP，也是类似经历。
我在动态里扒拉半天，确认官方确实放了消息：3月6日推的这版主要是界面汉化，内容没大变动。我顺手截了图存档，心满意足关闭设备。回头看，这事儿教会我一个道理：网上的二手消息不如亲手试一把。
总结来说：官方动态挺靠谱，但汉化做得差强人意。
