今儿个折腾了一上午的奥雷利亚汉化版，踩了一堆坑，写下来给大伙儿避避雷。你们要是也对着满屏洋码子头疼，想找个汉化版用用，说不定我这笨办法能帮上忙。
开头就卡住：搜资源跟踩地雷似的
早上爬起来想着试试这软件，打开浏览器一搜“奥雷利亚汉化版下载”，好家伙！满屏都是“高速下载”“绿色破解”，点进去全是坑。要么是让你下个啥“高速下载器”（就是流氓软件），要么是标题写着免费，结果点下载按钮跳转到付费页面。气得我直接关了三五个标签页，骂骂咧咧喝了口水。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
学乖了，换个法子搜。试了“奥雷利亚中文语言包”，这回总算看到几个论坛里有网友分享的链接贴，结果点进去傻眼了——要么是过期链接打不开，要么是资源被删了。有个帖子楼主信誓旦旦说“亲测可用”，底下一堆人回复“楼主骗人”“链接失效”。当时就想摔鼠标，这找资源跟开盲盒似的，全靠运气！
歪打正着：压缩包暗藏玄机
折腾到快放弃的时候，突然在一个小众论坛的角落扒拉到一个去年发的帖子。楼主就简单贴了个压缩包名字，留了句“自提”。抱着死马当活马医的心态下了下来，结果解压时候又报错！提示文件损坏！给我气得，差点当场卸载。
骂骂咧咧重启了电脑，想着试一次。这回没直接双击解压，而是对着压缩包右键，选了个“用压缩软件打开”。这一开发现猫腻了：里面根本不是什么安装程序，就两个文件夹——一个叫“Core”一个叫“Lang”，Lang文件夹里躺着一个孤零零的“*”。好家伙，原来这根本不是安装包，是语言包文件本身！差点让我当病毒删了。
强行塞进“肚子”里
既然摸清门路，剩下就是体力活了。先老实去官网下了英文原版（过程倒是顺利）。安装完打开一看，嚯！满眼英文，头大。关掉软件，直奔它的安装目录。
- 对着桌面图标右键 – 打开文件所在位置（别点错了）
- 在蹦出来的文件夹里，找到一个叫“Locales”或者“Languages”的文件夹（没有就自己新建一个，名字别拼错！）
- 把之前解压出来的“*”文件，直接扔进去，就跟扔垃圾进桶那么简单粗暴
意外之喜？中文终于冒头！
怀着“再不行就拉倒”的心情重新启动了软件。点开设置，找到那个“Language”选项，下拉菜单里……卧槽！居然真的冒出个“中文(简体)”！ 赶紧选上，界面刷一下，大部分洋码子真就变中文了！虽然有些地方还是夹生饭似的半中半英，但起码能看懂菜单功能了，感动得快哭出来。
折腾这一圈总结就是：免费汉化版基本不存在，都是忽悠你下垃圾的。靠谱路子是找单独的中文语言包文件（现在知道长*这样），然后自己动手给英文原版软件“喂”进去。别信那些一键安装的鬼话，省下的时间全得赔在杀毒和卸载流氓软件上！
