上礼拜在论坛看到《森海幻梦》这游戏，画风是真对胃口，但日语苦手实在啃不动。搜了下发现安卓版有好几个汉化组接手过，干脆把所有主流版本都下载测试了一遍，给大伙排排雷�?/p>
踩坑过程实录
先掏出了吃灰的安卓备用机，把系统降到安卓7。好多人说高系统版本闪退，这事不能赌�?/p>
尝试1.0汉化版（无名组）
С����ܰ���ѣ���վֻ�ṩ��Ϸ���ܣ�������Ϸ�Ƽ�89��Ϸ��89��Ϸ�ṩ��������/��ʿ��Ϸ/3A������Ϸ��ȫ����������ǰ����������ʿ��Ϸ����ר��
- 开场OP字幕直接变方框❌
- 战斗菜单还是全日语❌
- 好家伙直接报毒❌
切换2.3版（星空组）
- 开头章节倒是全汉化了
- 玩到第三章突然乱码�?/li>
- NPC对话出现代码{error404}�?/li>
- 载入存档必闪退三次�?/li>
不信邪试�?.5修复�?/strong>
- 界面汉化挺完�?/li>
- 但重要剧情全跳错‼️
- 关键选项选不�?/li>
- 气得我差点砸手机🔥
最终解决方�?/h2>
翻到个冷门的”Final-Adapt”版本（看文件名像是个人魔改的），本打算随手试试：
- 开场直接显示中文LOGO�?/li>
- 系统菜单完整汉化�?/li>
- 战斗技能全翻译�?/li>
- 连续肝三小时没报错✅
- 连隐藏道具说明都汉化了✅
测试机型号是红米Note5（骁�?36），安卓9居然也能流畅跑，属实意外�?/p>
血泪总结
千万别下数字标版�?/strong>的汉化包，什�?.0/2.3全是坑！那个魔改版文件名结尾�?strong>”Adapt_V3fix”字样，压缩包大小1.37G左右。认准这俩特征基本稳了——当然存档功能还是老样子得手动存，自动存档照样抽风，这游戏底层代码估计就没救�?/p>
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
