得，今天总算是把《夏哈塔遭难的一天》这个汉化版给捣鼓明白了。过程嘛说简单也不简单，费了点功夫，记录一下，给有需要的朋友也算是个参考。
最初的念头
也是偶然，前阵子看人聊起这游戏，说是什么像素风格，又带点冒险解谜，还有点角色扮演的意思。就喜欢这种有点特色的独立游戏，尤其是听说还有汉化，那就更得劲了，毕竟母语玩起来才最舒服嘛
开始动手找
我也就是常规操作，直接在常用的几个搜索引擎里敲了“夏哈塔遭难的一天 汉化版 下载”这几个字。哗一下，出来一堆信息，有介绍的，有讨论剧情的，但直接能用的下载资源，还真得好好淘换淘换。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
主要遇到的问题是版本挺多，什么0.86版，1.05版，还有些乱七八糟的数字。而且有些地方说是汉化，点进去一看，要么是挂羊头卖狗肉，要么就是链接早就失效了。这年头找个靠谱资源，确实得有点耐心。
我的筛选过程
我这人比较犟，认准了就想弄明白。于是乎：
- 先是排除了一堆看着就不靠谱的小网站，那种广告满天飞，下载按钮藏得比宝藏还深的，我一般直接就关了。
- 然后重点看了看一些游戏相关的论坛和贴。这种地方，有时候会有热心老哥分享，但信息也杂，得自己分辨。
- 我还试着搜了搜一些游戏社群或者分享群组里的记录，看看有没有人提到过这游戏的汉化版。
这个过程有点像大海捞针，不停地打开网页，看描述，判断是不是自己要的。关键是得找到那个真正汉化了，而且版本比较新的。
总算找到了
折腾了大概小半天，总算在一个相对比较干净的讨论区里，看到有人提到了一个文件名，说是他亲测可用的汉化版。虽然没直接给链接，但有了文件名，再反向去找就具体多了。
顺着这条线索，我又搜了一轮，你猜怎么着？还真让我在一个网盘分享的集合里找到了对应的文件。看大小，几十兆到一百多兆不等，跟我之前了解到的差不多，应该就是这个了。
下载过程倒也顺利，没遇到什么捆绑软件之类的糟心事。这一点还是挺重要的，下载东西，安全第一。
下载后的确认
文件下好后，我先用安全软件扫了一遍，确认没问题。然后解压缩，找到启动程序。双击打开，熟悉的像素风，然后，重点来了——界面和对话，果然是中文的！
随便进游戏看了看，翻译质量感觉还行，至少剧情对话都能看懂，这就达到我的目的了。总算是没白费功夫。
一点小总结
所以说，找这种稍微小众一点的游戏的汉化版，确实得多花点心思。主要就是要有耐心去筛选信息，别怕麻烦。网上信息鱼龙混杂，自己多长个心眼儿，别随便点不明链接，也别轻易下载来路不明的文件。
这回的实践过程差不多就是这样了，希望能给同样想玩这个游戏又苦于找不到汉化版的朋友一点点小小的启发。折腾归折腾，能玩上自己想玩的游戏，那感觉还是不错的。
